Review of Pop Team Epic
Pop Team Epic is a self-purported kusoanime (kuso means crappy, and anime means anime). It is somewhat spectacular in its own right. In fact, nothing can surpass the buildup and hype leading up to this. (A/N: if you don’t care about my feelings, feel free the skip the next 2 paragraphs onto the actual review). Imagine, knowing absolutely nothing about the anime adaptation beyond 2 live-action trailers (featuring random people on the street being interviewed), Uesaka Sumire and Komatsu Mikako being featured as the main duo (despite the manga previously making fun of hiring expensive seiyuu to play the duo), and that somehow the brief4koma strips are being adapted into a 30-minute format. The closest I have to compare to this prior to the show airing would be Ai Mai Mii, a similarly surreal 4koma series also published by Takeshobo. However, Ai Mai Mii was 3 minutes long and somehow Pop Team Epic was to fill up 30 minutes of airtime. How could they do it? And so, on the faithful day it aired, everyone glued themselves to their screens and waited for the golden moment…
Only to be greeted with an anime adaptation of Hoshiiro Girldrop, a joke 4koma series by the author meant to serve as a prelude to Pop Team Epic Season 2 (of the manga series). Once the opening credits were over, Popuko, in a voice that isn’t Komatsu Mikako’s, but that of Ebara Masashi’s suddenly interrupted the show. And Pop Team Epic finally began…
Pop Team Epic consists of several different smaller skits, which sum up to fill up roughly 15 minutes of airtime, before the show repeats but with a different cast for the main girls. As such, I will be looking at each segment individually in this review.
Original Sketches:
Each episode would typically begin with an original sketch that references certain scenes from the original 4koma, but is not a direct adaptation of them. Typically they would be themed around a certain arc, such as a Yakuza parody or a Detective Mystery. While they may not seem to have a common similarity, they do share a common plot arc that connects each episode with each other. Essentially King Records (yes, the main sponsors of this anime) wants to achieve seasonal supremity, and essentially churn out low effort, highly referential skits starring Popuko and Pipimi to appeal to the lowest common denominator. It’s pretty meta and self-deprecating. Fortunately the actual segments themselves are fairly enjoyable, they do not suffer from pacing issues due to being formatted to fit their respective airtimes.
Straight Adaptations:
These, on the other hand, are fairly hit-and-miss for me. The original 4koma was structured around brevity and hard-hitting punches in a short period of time. Whereas these segments, I feel, can drag on for too long, leading to pacing issues. Some of them are lengthened with original content to make up for pacing issues, such as the Katsudon 4koma and the “Are you mad?” 4koma. However these are few and far between, and are, I feel, one of the weaker moments in the anime.
Bob Team Epic:
I honestly didn’t know what I expected with this. The off-model drawings with a very weird animation style is off-putting at first. However, I grew to love and look forward to this segment every week. Unlike the straight adaptations, Bob Team Epic always expands on the original material and such does not suffer from pacing issues. The surreal art style also complements the absurdist humour nicely. My favourite of the bunch has to be their take on the “Hellshake Yano” segment. It has to be seen to be believe.
Japon Mignon:
Japon Mignon is an oddity. It’s a sketch made by a Frenchman living in Japan who doesn’t understand Japanese (if the interviews are to be believed). So his interpretations of the series are of the girls being in France, voiced by French actresses. The humour is clean and simple, but it offers a nice break from the crazy and absurd.
Pop Team Cooking:
A cute series. They offer proper cooking advice that this reviewer has followed for their recipes. (That was a lie, but Pop Team Cooking is a cute enjoyable little diversion from the rest of the show.)
Pixel Art Sketches:
Personally, I felt these are the weakest of the bunch. Not too big on these, they always felt full of noise and lacking in a central theme or joke. Give them a pass.
Music Videos:
These are really cute segments where felt dolls of the main duo come to life and sing cute songs. The songs are sung by iM@S veterans, so they are of considerable quality and are pretty funny too. It’s always surreal and wonderful to see the iM@S Producers sing these.
So you may ask, what’s worth sticking around for? Well, the show is more than the sum of its parts, and the seiyuu performances are absolutely top notch. It’s where the series differentiates itself from the rest of its kin, each episode features the talents of 2 male seiyuu and 2 female seiyuu for the main duo. As someone who’s a follower of seiyuu performances, this series is a joy to follow; to see characters you recognize take on the persona of Popuko and Pipimi is great. I personally find the male seiyuus more fitting for the duo than the female ones, that and their tendencies to ad-lib more works well for the series.
To conclude, Pop Team Epic is not for everyone, but it sure is a fun series to follow. It’s entertaining especially if you follow seiyuu performances, the show is basically a seiyuu vehicle with all your favourites and more.
Give it a watch, or else I’m coming for ya.
*ding dong*
8/10
*REBROADCAST*
Pop Team Epic est un kusoanime autoproclamé (kuso signifie merdique et anime signifie anime). C'est un peu spectaculaire en soi. En fait, rien ne peut surpasser l'accumulation et le battage médiatique qui ont conduit à cela. (A / N: si vous n’aimez pas les sentiments de watashi, n'hésitez pas à passer les 2 prochains paragraphes de l’examen).
Imaginez, ne sachant absolument rien sur l'adaptation anime au-delà de 2 bandes-annonces (dont quelques personnes dans la rue sont interviewées), Uesaka Sumire et Komatsu Mikako sont présentés comme le duo principal (malgré le manga qui se moquait de louer des seiyuu dispendieux pour jouer). duo), et que les brèves bandes de 4koma sont en quelque sorte adaptées au format 30 minutes. Le plus proche que je puisse comparer à cela avant la diffusion de l'émission serait Ai Mai Mii, une série également surréaliste de 4koma également publiée par Takeshobo. Cependant, Ai Mai Mii durait 3 minutes et Pop Team Epic devait remplir 30 minutes de temps d'antenne. Comment ont-ils pu le faire? Et ainsi, le jour fidèle de la diffusion, tout le monde s'est collé à son écran et a attendu le moment d'or…
Seulement pour être accueilli avec une adaptation anime de Hoshiiro Girldrop, une série de blagues 4koma de l'auteur destinée à servir de prélude à Pop Team Epic Season 2 (de la série manga). Une fois le générique d’ouverture terminé, Popuko, d’une voix qui n’est pas celle de Komatsu Mikako, mais celle d’Ebara Masashi interrompit soudainement le spectacle. Et Pop Team Epic a finalement commencé…
Pop Team Epic se compose de plusieurs sketches plus petits, qui totalisent environ 15 minutes de temps d’antenne, avant que l’émission ne se répète, mais avec une distribution différente pour les filles principales. En tant que tel, je regarderai chaque segment individuellement dans cette revue.
Croquis originaux:
Chaque épisode commence généralement par une esquisse originale faisant référence à certaines scènes de 4koma d’origine, mais n’en est pas une adaptation directe. Typiquement, ils seraient thématiques autour d'un certain arc, comme une parodie de Yakuza ou un mystère de détective. Bien qu'ils puissent ne pas sembler présenter une similitude commune, ils partagent un arc de terrain commun qui relie chaque épisode entre eux. Essentiellement, King Records (oui, les principaux sponsors de cet anime) veut atteindre la suprématie saisonnière et produire essentiellement des sketches très référentiels mettant en vedette Popuko et Pipimi afin de faire appel au plus petit dénominateur commun. C'est joli méta et auto-dévalorisant. Heureusement, les segments eux-mêmes sont assez agréables, ils ne souffrent pas de problèmes de rythme en raison de leur formatage adapté à leurs horaires respectifs.
Adaptations droites:
Celles-ci, par contre, sont assez aléatoires pour moi. Le 4koma original était structuré autour d'une brièveté et de coups durs dans un court laps de temps. J’ai le sentiment que ces segments peuvent s’éterniser trop longtemps, ce qui entraîne des problèmes de rythme. Certains d'entre eux sont allongés avec un contenu original pour compenser les problèmes de rythme, tels que le Katsudon 4koma et le "Êtes-vous fou?" 4koma. Cependant, ils sont rares et constituent, à mon avis, l'un des moments les plus faibles de l'anime.
Bob Team Epic:
Honnêtement, je ne savais pas ce à quoi je m'attendais. Les dessins hors modèle avec un style d'animation très étrange sont déconcertants au début. Cependant, j'ai appris à aimer et à espérer ce segment chaque semaine. Contrairement aux adaptations simples, Bob Team Epic étend toujours le matériau d'origine et ne souffre pas de problèmes de rythme. Le style artistique surréaliste complète bien l'humour absurde. Ce que je préfère dans le peloton, c'est sans doute leur interprétation du segment «Hellshake Yano». Il faut le voir pour le croire.
Japon Mignon:
Japon Mignon est une curiosité. C’est un croquis réalisé par un Français vivant au Japon qui ne comprend pas le japonais (à en croire les interviews). Donc, ses interprétations de la série sont des filles étant en France, exprimées par des actrices françaises. L'humour est clair et simple, mais il offre une belle pause du fou et de l'absurde.
Cuisine Pop Team:
Une série mignonne. Ils offrent des conseils de cuisson appropriés que ce critique a suivis pour leurs recettes. (C'était un mensonge, mais Pop Team Cooking est une jolie petite déviation agréable du reste de la série.)
Croquis d'art de pixel:
Personnellement, j'ai senti que ce sont les plus faibles du groupe. Pas trop gros sur ceux-ci, ils se sont toujours sentis pleins de bruit et manquaient d'un thème central ou d'une blague. Donnez-leur un laissez-passer.
Vidéos musicales:
Ce sont des segments vraiment mignons où des poupées de feutre du duo principal prennent vie et chantent de jolies chansons. Les chansons sont chantées par des vétérans d'iM @ S, elles sont donc d'une qualité considérable et sont assez drôles aussi. C’est toujours surréaliste et merveilleux de voir les producteurs iM @ S les chanter.
Pour conclure, Pop Team Epic n’est pas pour tout le monde, mais c’est une série amusante à suivre. C’est amusant, surtout si vous suivez les performances de seiyuu, le spectacle est essentiellement un véhicule seiyuu avec tous vos favoris et plus.
Fais-lui une montre, sinon je viens pour toi.
*bzzzt bzzzt*
8/10