Review of Recovery of an MMO Junkie
[English] This is one of the cutest and most comforting anime I've seen. I tried watching it a while back, but I was never in the right mentality to do so, even if I had it on hold due to its review in Chris Stuckman's book "Anime Impact", which was beautiful. In the end, I binged all the episodes in Latam Spanish, and I loved it. I guess it's because I grew older (and due to the review) that I found satisfaction in watching adults awkwardly trying to establish a relationship and trying to face their inner conflict or get out of their comfort zone. I'vebeen dealing with the latter in my "adult" life (I honestly don't consider myself an adult), so seeing how the protagonist deals with this with great results was gratifying. The relationship between the two is realistic because the series doesn't make it about their romance, but rather about them giving the first step towards accepting their feelings and overcoming their insecurities, which is the most important. Also, the dialogues, art, and score never disappoint.
I simply adored it.
[Español]
Es de los animes mas bonitos que he visto. Hace tiempo que lo intenté ver, pero nunca me hallaba en la mentalidad para verlo, incluso si lo tenía pendiente por el review del libro "Anime Impact", que estuvo bellisimo. En fin, le hize un binge de todos los episodios en español latino, y lo amé.
Supongo que es porque crecí (y por el review) que encontré satisfacción en ver a adultos vergonzosamente tratar de establecer una relación al igual que enfrentar sus conflictos internos o salir de su zona de confort. E estado lidiando con esto último a lo largo de mi vida "adulta" (honestamente no me considero un adulto) y ver como la protagonista lidia con esto para grandes resultados fue gratificante. La relación de los dos es realista porque la serie no se trata sobre su romance, pero en realidad sobre lo que abarca el dar el primer paso a aceptar sus sentimientos, y superar sus inseguridades, que es lo mas importante. Aparte de que los diálogos, la música, y el arte nunca decepcionan.
El doblaje latino es de LOS DIOSES. Honestamente me pareció espectacular y la forma en que simplemente utilizaron expresiones "latinas" me hicieron reír a mas no poder.
Simplemente me encantó.