Review of Tomorrow's Joe

The producers made a MIRACLE in this anime. Even though it is a very old anime and has visible period problems, it managed to be a very good audiovisual experience considering the time of production and a great adaptation of the manga's story. The visual direction is very creative and knows how to use limitations to its advantage, it has a good soundtrack, very good animation at the necessary moments, the story is simply sensational, with an engaging plot, a very well developed narrative, great characters and a phenomenal protagonist. The biggest success of the adaptation is the greater development of the characters and more humanization of them,due to the fact that the manga is very realistic, these additions were much more than welcome as they deepened the story significantly, with parts that are much better in the anime than in the original material. .
The anime has some fillers that can deepen the characters, being disposable episodes, but that can help to deepen some characters.
The first half of the anime manages to be quite faithful and adapt the events of the manga masterfully, however, the second half is original to the adaptation with some elements used from the manga, but it is an interesting vision, having its own ending and its own non-canonical events, However, it's not a big deal. It is recommended that after finishing the first part, you can watch the second season (Ashita no Joe 2) which adapts in a SPECTACULAR way the 2nd part that the previous anime was unable to adapt and created its own ending.
Conclusion: it is an excellent adaptation and a great anime to this day, with very good production, very creative direction, good soundtracks, good animation and excellent character work.

In portuguese

Os produtores fizeram MILAGRE nesse anime.
Mesmo sendo um anime muito antigo e tendo problemas visíveis de época, conseguiu ser uma experiência audiovisual muito boa se considerarmos a época de produção e uma ótima adaptação da história do mangá.
A direção visual é muito criativa e sabe utilizar as limitações ao seu favor, tem uma boa trilha sonora, uma animação muito boa nos momentos necessários, a história é simplesmente sensacional, com uma trama envolvente, uma narrativa muito bem desenvolvida, ótimos personagens e um protagonista fenomenal.
O maior acerto da adaptação é o maior desenvolvimento dos personagens e mais humanização deles, pelo fato do mangá ser bem realista, essas adições foram muito mais que bem vindas por aprofundarem a história significativamente, tendo partes que são muito superiores no anime doque no material original.
O anime tem alguns fillers que conseguem aprofundar mais os personagens, sendo episódios descartáveis, mas que conseguem ajudar no aprofundamento de alguns personagens.
A primeira metade do anime consegue ser bastante fiel e adaptar os eventos do mangá com maestria, porém, a segunda metade é original da adaptação com alguns elementos utilizados do mangá, mas é uma visão interessante, tendo um final próprio e acontecimentos próprios não canônicos, porém, não é nada demais. É recomendado que após terminar a primeira parte, você pode assistir a segunda temporada (Ashita no Joe 2) que adapta de forma ESPETÁCULAR a 2º parte que o anime de antigo não conseguiu adaptar e criou um final próprio.
Conclusão: é uma excelente adaptação e um ótimo anime até os dias de hoje, com uma produção muito boa, uma direção muito criativa, boas trilhas sonoras, uma boa animação e um excelente trabalho de personagens.