Review of Arte
German text below -------------------------- Arte is a charming 12-part anime series about 14-year-old Arte, who has to fight against many prejudices to fulfill her dream of becoming a painter in 16th-century Florence. The subject matter alone could lead one to dismiss or even criticize the series prematurely—but that would be unfair. In fact, Arte is a life-affirming and loving series. Men in particular initially treat Arte with prejudice, but are won over by her strong will and determination. The series does not portray exaggerated antagonists: the men are not depicted as “pure evil,” but their rejection is limited to the attitude that “a woman cannot paint.” There areno sexual assaults or innuendos – which is a positive aspect of the series.
I could well imagine that it was similar in Florence at that time. The series comes across as credible and manages to combine historical atmosphere with a calm but interesting narrative style. The animation is lovingly designed, the drawings look good and fit the mood of the story.
Overall, Arte is a calm but interesting series that is told with heart and is worthwhile – precisely because it addresses a difficult topic in a respectful and positive way.
--------------------------
Arte ist eine nette, zwölfteilige Anime-Serie über die 14-jährige Arte, die sich im Florenz des 16. Jahrhunderts ihren Traum als Malerin gegen viele Vorurteile erkämpfen muss. Schon allein wegen des Themas könnte man die Serie vorschnell abtun oder sogar beschimpfen – aber das würde ihr nicht gerecht werden.
Tatsächlich ist Arte eine lebensbejahende und liebevolle Serie. Vor allem Männer begegnen Arte zunächst mit Vorurteilen, werden aber durch ihren starken Willen und ihre Entschlossenheit überzeugt. Die Serie zeigt dabei keine übertriebenen Gegenspieler: Die Männer werden nicht als das „pure Böse“ dargestellt, sondern ihre Ablehnung beschränkt sich auf die Haltung „Eine Frau kann doch nicht malen“. Es gibt keine sexuellen Übergriffe oder Anspielungen – das ist der Serie positiv anzurechnen.
Ich könnte mir gut vorstellen, dass es damals in Florenz ähnlich gewesen ist. Die Serie wirkt glaubwürdig und schafft es, historische Atmosphäre mit einer ruhigen, aber interessanten Erzählweise zu verbinden. Die Animation ist liebevoll gestaltet, die Zeichnungen sehen gut aus und passen zur Stimmung der Geschichte.
Insgesamt ist Arte eine ruhige, aber interessante Serie, die mit Herz erzählt wird und sich lohnt – gerade weil sie sich einem schwierigen Thema auf eine respektvolle und positive Weise widmet.