Urino investigates serial arson for school paper, straining relationships; Kobato, an ex-detective, reawakens after witnessing a fire.

Choir leader Satomi reluctantly coaches gangster Kyouji for karaoke to avoid tattoo punishment.

Shy college foodie Mako joins childhood friend's Food Culture Club to overcome anxiety and savor friendship.

Adventurer Hajime rescues a troubled girl named Rirui from a dungeon and takes her under his care, seeing his own past reflected in her.