Completed
Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - Lovers
機動戦士ＺガンダムⅡ‐恋人たち‐
6.91
5,142 rank · 13,072 viewers · 1 favorites
Drama
Romance
Sci-Fi
Mecha
Military
Space
Would You Love or Hate This?
AI-powered analysis tailored to your taste
Based on your preference for character-driven stories with layered emotional arcs, this title's exploration of identity and belonging would deeply resonate. The pacing mirrors series you've rated highly, and its thematic depth aligns with your appreciation for nuanced storytelling...
However, the slow initial episodes might test your patience given your history of dropping shows that don't hook you early. The art style shift in the middle arc could also be a concern...
Personalized to you
Honest pros & cons
Based on your library
Synopsis
Second out of three compilation movies for the Zeta Gundam series. (Source: AniDB)
What people say
Community consensus
Derived from 4 sampled reviews
5.3
/10
What 4 viewers settled on.
33%
recommend
Score distribution
median 5
mode 4
σ 1.30
Agreement
Mostly aligned
σ 1.30 · some divergence
The polarity gap
3.0 pts
Recommenders 7.0 · others 4.0
Yes
No
Score over time
↑ 1.25
Running avg · May 2007 → Aug 2025
Snap verdicts
· shortest highly-rated reviews
- 7 “Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - Lovers I wrote a review on the previous part and this one does a better job but still has the same issues that plagued the first part. The 2 major...”
- 4 “Lovers is the second of 3 digitally remastered movies that encompasses the Mobile Suit Zeta Gundam storyline (A New Translation II). The second movie covers the middle of the MS Zeta Gundam series,...”
- 6 “I must say, Lovers did not seize me as much as the original Zeta. The pacing in this one was too fast, and the prime example of that was Kamille and Four's relationship. Theirs was to be fierce and...”
Verbosity
Short · 25%
Medium · 25%
Long · 50%
Watch Order & Related
Explore the Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - Lovers universe
Cast
See all →Trailers & videos
See all →Gallery
See all →If you stay for this, you'll stay for these
See all →The community pairs this with
See all →Made by
See all credits →Production slate
- Format 1 × 97′ eps × min
- Total runtime 1h 37m all episodes
- Aired Oct 2005 – ongoing
- Source Movie media type
- Rated PG 13 - Teens 13 or older
- Ref. BS-1795 catalog
Produced by
- Sotsu Producer
- /companies/company_Xd2pkWD5NYgws9OXZxRqnlrg Producer
Licensed by
- Nozomi Entertainment Licensor
- Bandai Entertainment Licensor